From Wiki

Concise No. 73 Worldwide Time Calculator

• Type: Circular
• Size: 3 Inches / 8 cm
• Material: Plastic
• Scales:
  • Front: World Cities with Map / Time
  • Back: Instructions in Japanese

Whenever an American wins the Nobel Prize, they find out by being awakened from a sound sleep. Of course it's bright and early in Sweden. Should the Nobel Committee ever learn Japanese, they will certainly find the Concise No. 73 a worthy tool for pocket or purse.

With vinyl case and lanyard. Tokyo (東京) is clearly marked with a cartouche for easy reference. US Eastern and Central European Times are highlighted with a solid arrow. Obtained from Concise in January 2006.

[edit] Supplemental Material

• Machine translation of instructions
• Finished translation of instructions
• Translated list of cities